再见……欢迎光临！
这是我作为招生实习生的正式告别。我要开始一次相当大的旅行。大约两个小时后，我将在去卢旺达的路上开始我作为金博宝巴布森卢旺达创业中心.作为一名企业家，我正在迈出一大步，作为兄弟，作为一个儿子和朋友。跳入现实世界让我想起了去年春天我写的一篇演讲。我知道已经很晚了，但我想和2012年的班分享一下，作为一个告别，和2016年的班分享一下，作为一个欢迎。
••
在巴布森招生办金博宝公室里，一段有框的引述记录了乔治W。科尔曼他和1928年的学生们分享的话，我想和你分享的话。科尔曼总统说：
“你要谋生了。你不可能忘记这一点。同时，你将创造一个生活。很可能你会忽略这一点。你一心想做生意。你真正想要的是生活。生意只是达到目的的一种手段。让你的事业为生活服务：你的生活，另一个人的生活，社会生活，你不仅能找到生活的必需品，但你也会发现生活是值得的。”
我来巴布森是为了谋生金博宝，但相反，我找到了创造生活的灵感。进来的时候，我以为FME代表了通往财富之路的第一站（它确实是为了迪涅什瓦德瓦尼）但现在回想起来，我发现这实际上是我们第一次失败的机会。这让我们可以试着平衡个人和职业之间的关系，并向我们表明，有些人对将两者分开没有兴趣。更重要的是，它帮助我们认识到，经营企业比“工作”更有意义。虽然我们中的一些人非常成功（滑杆）我们大多数人在故障模式与影响分析方面未能达到自己的期望。但第一次失败给了我们自信。这表明我们可以从失败中恢复过来，正因为如此，我们可以付出我们所拥有的一切，希望我们下一步的努力会以成功告终。这种信心造就了几位世界级的企业家，一些纽马克锦标赛，在巴布森有很多精彩的活动和表演。金博宝
但故障模式分析并不是我们第一次失败的机会。这也是我们建立社区的第一次机会。到了这个时候，我们都意识到在我们身上有某种东西能产生火花——一种激情，如果我们幸运的话，我们可以成长为一种火焰，它可以作为一种引导光，帮助我们设定人生的道路。无论火花是艺术，体育运动，创业，或者为他人服务，这很可能是我们作为巴布森众多社区的一部分了解到的。金博宝与志同道合的人一起，我们致力于建立一个bde展览，像《租金》这样的音乐作品，或者像这样的特殊兴趣塔。正是通过这些经验，我们了解了自己的优点和缺点，更重要的是，我们学会了将自己的优势与他人的优势结合起来，以实现我们的共同目标，创造出比我们更大的东西。正是通过这些社区，我们开始看到我们可以为他人提供什么价值，并帮助他们展示自己的意义。
这些社区不仅帮助我们发展自我意识，但也有助于我们形成难忘的记忆，回忆深夜为FME考试学习的情景，周四晚上在雷诺兹聊天，在索伦森没完没了的排练，在套房里度过难忘的夜晚。我们必须珍惜这些记忆，因为它们提醒我们，人们记忆的不是你拥有的或你给予的；这是你让他们感觉到的。是你的微笑和激励，你的笑声，以及你提供的经验。
我会永远记住两组人，我高中的毕业班和2012年的巴布森班。金博宝我会记住他们的，因为我们是在一起长大的；我会记住你们所有人的，因为在这短短的四年里，你们帮助我成长的比我过去18年的成长还要多。我也会记得他们，因为他们投票给我“最有可能改变世界”，最棒的是，我觉得自己很充实，更重要的是，我觉得自己不值得称道的最高级的。在我最想成功或参与的时候，这可能就是我选择巴布森的原因。金博宝现在回想起来，我想起了约翰·欧文的名言“有时候我们被贴上标签，当我们被打上烙印时，我们的品牌成为我们的使命”。我是否能够实现四年前我班为我设定的崇高目标还不得而知，但我可以说我要努力。同样地，我们需要记住，作为巴布森学院的毕业生（以及巴布森家族的新金博宝官网成员），金博宝我们也被打上了烙印。这就是为什么我要求你接受企业家的标签作为挑战。挑战不仅是成为领导者，但要在各地提供经济和社会价值；为你的邻舍和完全陌生的人；为了你的家人，朋友，最重要的是你们自己。我改变世界的可能性不大。但是在这里呆了四年之后，我知道如果我们让巴布森接受我们被给予的标签。金博宝如果我们把创造不仅仅是经济的任务看出来，但是社会价值作为我们的使命，我们将改变世界。所以我今天问你，不是通过完成工作描述来谋生，而是通过在任何地方为每个人创造价值。我要求你这样做，这样你不仅可以谋生，但更重要的是，创造生命。
••
2012级-我迫不及待想看到你们对世界的影响。我希望我能在回到Babson金博宝再次见到所有人！一定要为我和海亚准备一些竖琴。还有人记得吗这？
2016年的课程-确保充分利用未来四年中所有的机会。别担心，你很快就会记住我说过的那些记忆。我迫不及待地想知道你如何帮助塑造巴布森；金博宝因为巴金博宝布森有助于定义你。
如果你有兴趣在卢旺达期间跟踪我和哈亚，请在twitter上关注我们：@halzaid16和@rwinrwanda